SINGULIERESECRITURES.COM

SINGULIERESECRITURES.COM

l'abécédaire des mots d'antan - Q -

Envoyée dimanche 26 février 2012 à 00:00:00

 

Samuel Campfort et Élise Lancien-Isnard 

 

dans le cadre des dimanches de Singulières Écritures

 

vous proposent : L'abécédaire des mots d'antan

 

--------------

 

Q comme quinquet - nom masculin


Mot apparu à la fin du XVIIIe siècle, du nom d’Antoine Quinquet (1745-1803), pharmacien à Paris, qui commercialisa et perfectionna l’invention du physicien et chimiste genevois Ami Argand (1750-1803),

Argand inventa une lampe à huile d'un genre nouveau. Au lieu d'une simple mèche baignant dans un bain d'huile, fournissant une lumière faible et beaucoup de fumée, il imagina une lampe à huile dans laquelle la mèche a une forme de cylindre, le passage de l'air en son centre y attisant la flamme pour procurer une lumière beaucoup plus vive et générant beaucoup moins de fumée.

L'huile est contenue dans un réservoir supérieur au bec et à la mèche, et n'en sort que petit à petit.
Là-dessus, l'apothicaire Quinquet copie, améliore un peu l'invention et la commercialise. Le public substitua le nom du fabricant à celui de l'inventeur, et les lampes d'Argant furent appelées quinquets.

--------
Dans la chambre où est décédé ledit sieur Vernet père [Joseph Vernet]....

une lampe à la Quinquet, une commode à dessus de marbre...

Levée des scellés, 3 oct. 1789,

cette date de 1789 montre que le quinquet était en usage avant 1800, époque à laquelle le Dictionnaire en place l'invention.
--------
" Voyez vous cette lampe où, muni d’un cristal,
Brille un cercle de feu qu’anime l’air vital ?
Tranquille avec éclat, ardente sans fumée,
Argand la mit au jour, et Quinquet l’a nommée. "

Bernard Jullien en 1857 :
--------
" J’ai tout appris de toi pour ce qui me concerne


Qu’il fait jour à midi qu’un ciel peut être bleu


Que le bonheur n’est pas un quinquet de taverne ... "
Aragon chanté par Jean Ferrat : Que serais-je sans toi
--------

Depuis le début du XIXe, les quinquets sont les yeux, (en argot) et signifie : regarder attentivement, avec attention.

Voilà une expression que l'on n'entend plus guère de nos jours. Elle a pourtant eu son heure de gloire, à une époque où les quinquets étaient encore très utilisés.

--------
" Amusez-vous bien : ouvrez de toutes vos forces vos grands quinquets et pensez à votre vieux. "
Gustave Flaubert
--------
" C’est complet, il est muet
,

Ses quinquets sont en biais


C’est un fait que tel qu’il est,


Il me plaît. "

Chanson de Fréhel : Tel qu’il est, paroles de Maurice Vandair
--------

Au milieu du XXe siècle sont apparus les ' faux quinquets ' pour désigner les lunettes.

 

S É vous donnent rendez-vous sur  singulieresecritures.com


Retour aux archives